fbpx

Не пострадает лишь Bonjour-Hi.

Не пострадает лишь Bonjour-Hi.

Не пострадает лишь Bonjour-Hi.
Новости (ru)

     После продолжительной задержки Симон Жолен-Барретт, министр, отвечающий за французский язык в Кабинете Лего, представил новый законопроект о французском языке, капитально меняющий его Хартию. Защита французского языка – это работа номер один для премьера Квебека, заявил Лего на пресс-конференции, подчеркнув, что она становится ещё более важной, учитывая лингвистическую трясину, в которой находится провинция.

    «Принятие этого законопроекта станет самым сильным действием после принятия в 1977 году Закона 101. Через срок четыре года националистическое правительство решило принять мантию правительства Левека и представить новый Закон 101», — заявил премьер.   

     И Лего, и Жолен-Барретт настаивают, что права меньшинств Квебека соблюдаются на каждой странице законопроекта 96, «закона, уважающего французский, официальный и общепринятый язык Квебека».

     Закон, состоящий из ста страниц и 201 статьи, разбирает каждую сферу использования французского – от обслуживания клиентов в магазинах до коммерческих знаков, которые может использовать сеть Canadian Tire – и нацелен на то, чтобы остановить медленное вытеснение французского языка, особенно в Монреале.    

     В магазинах при обслуживании вводятся новые требования обслуживания на фанцузском, хотя приветствие Bonjour-Hi не пострадало, несмотря на то, что оно сильно раздражает политиков.

     Учитывая то, сколько франкоговорящих студентов выбирают образование на английском после школы, правительство Квебека также намеревается ограничить приём в колледжи и университеты с обучением на английском языке.

     По быстро поступившей реакции на законопроект понятно, что им недовольны ни группы языковых меньшинств, ни приверженцы твёрдой линии в языковой политике.

     Источник The Montreal Gazette

About Olena Vitvitska

По образованию – филолог. В журналистике с 1989 года. Работала в английской редакции Всемирной Службы Радио Украина, в украинской и русской редакциях Международного Канадского Радио, сотрудничала с Би-Би-Си, «Голосом Америки», Польским Радио. В журналистском активе – эксклюзивные интервью с генеральным Секретарём ООН Бутросом Бутросом Гали, Президентом МОК Хуаном Антонио Самаранчем, певицей Сузи Кватро, режиссёром Геннадием Полокой и многими другими видными мировыми политическими, общественными и культурными деятелями.