fbpx

Сохранить двуязычие.

Сохранить двуязычие.

Сохранить двуязычие.
Новости (ru)

     Города, поселки и муниципалитеты Квебека, которые рискуют утратить свой двуязычный статус, спешат оформить документы для того, чтобы сохранить возможность обслуживать граждан на французском и английском языках.

     Перед новым годом 47 муниципалитетов провинции получили предупреждение от Office québécois de la langue française. Согласно новому закону 96, двуязычный статус может быть с них снят, если менее 50% их жителей укажут английский язык в качестве родного. Однако у них есть 120 дней после получения письма от правительства Квебека, чтобы принять соответствующую резолюцию и сохранить свой статус.

     В одной лодке оказались муниципалитеты Большого Монреаля Дорваль, Киркланд, Роксборо-Пьерфонд, расположенные на Западном Острове и другие, спешащие уже в январе принять резолюции о сохранении двуязычия при обслуживании населения.

     Мэр Киркланда Майкл Гибсон говорит, что его муниципалитет имеет двуязычный статус с 1977 года, и что «очень печально, что приходится становиться на колени и выпрашивать разрешение на двуязычный сервис».

     Мэр Роксборо-Пьерфонда Джим Бис также намеревается сохранить двуязычный статус своего муниципалитета, хотя любая резолюция его мэрии должна быть одобрена городским советом Монреаля. «Накануне праздников я разговаривал с мэром (Валери Плант) и объяснил ей, что это нам необходимо, это часть нашей жизни в Роксборо-Пьерфонде – и она заверила меня, что будет уважать пожелания всех муниципалитетов», — сказал он.

     Источники: Global News, The Canadian Press

About Olena Vitvitska

По образованию – филолог. В журналистике с 1989 года. Работала в английской редакции Всемирной Службы Радио Украина, в украинской и русской редакциях Международного Канадского Радио, сотрудничала с Би-Би-Си, «Голосом Америки», Польским Радио. В журналистском активе – эксклюзивные интервью с генеральным Секретарём ООН Бутросом Бутросом Гали, Президентом МОК Хуаном Антонио Самаранчем, певицей Сузи Кватро, режиссёром Геннадием Полокой и многими другими видными мировыми политическими, общественными и культурными деятелями.