Monthly Archives: Июль 2023

     Уряд Квебеку заявляє, що заборонить людям, засудженим за низку злочинів, у тому числі за відмивання грошей та підробку документів, відвідувати казино.      До осіб, яким більше не дозволяється відвідувати казино, належать ті, хто був засуджений або визнав себе винним у злочинах протягом останніх п’яти років, які можуть вплинути на цілісність казино або підірвати довіру […]

Украина начала масштабную операцию по вытеснению российских войск с юго-востока страны в рамках недельного контрнаступления, привлекая тысячи военнослужащих, сообщают западные и украинские официальные лица и аналитики. Увеличение числа войск и огневых средств было сконцентрировано в Запорожской области, заявил западный чиновник поздно вечером в среду. Чиновник не был уполномочен публично комментировать этот вопрос и говорил на […]

     Україна розпочала масштабну операцію з витіснення російських військ з південного сходу країни в рамках тижневого контрнаступу, залучивши до бою тисячі військовослужбовців, повідомляють західні та українські офіційні особи і аналітики.      Збільшення кількості військ і вогневих засобів було зосереджено на Запорізькій області, заявив західний чиновник пізно ввечері в середу. Чиновник не був уповноважений публічно коментувати […]

В понедельник, 31 июля, начнется реализация крупнейшего транспортного проекта Монреаля с времен появления метро в 1960-х годах — Réseau express. Будут открыты всего пять из 26 запланированных станций метрополитена, но они покрывают ключевой маршрут, соединяющий Южный берег и центр Монреаля через мост Шамплейн. В настоящее время движение будет ограничено станциями на 15-километровом участке, соединяющем Южный […]

     У понеділок, 31 липня, розпочнеться реалізація найбільшого транспортного проекту Монреаля з часів появи метро у 1960-х роках. Буде відкрито лише п’ять із 26 запланованих станцій метрополітену Réseau express, але вони покривають ключовий маршрут, що з’єднує Південний берег і центр Монреаля через міст Шамплейн.      Наразі рух буде обмежений станціями на 15-кілометровій ділянці, що з’єднує […]

В понедельник начались ежегодные двухнедельные каникулы строителей — особое квебекское событие. Около 80 процентов работников отрасли — примерно 160 000 рабочих — берут предусмотренный контрактом летний отпуск. Конечно, есть исключения для латания ям, укладки брусчатки и ремонта водопроводов, которые являются сезонными в зимнем климате. И, конечно, есть бригады, оставшиеся для реагирования на чрезвычайные ситуации. Но […]

     В понеділок почались щорічні двотижневі канікули будівельників — особлива квебекська подія. Близько 80 відсотків працівників галузі — приблизно 160 000 робітників — беруть передбачену контрактом літню відпустку. Звісно, є винятки для латання ям, укладання бруківки та ремонту водогонів, які є сезонними в зимовому кліматі. І, звичайно, є бригади, які залишилися для реагування на надзвичайні […]

Российские власти обвинили Украину в атаке беспилотников на Москву рано утром в понедельник, в результате которой один из летательных аппаратов упал возле главного штаба Министерства обороны, а, также, в атаке на Крым, в то время как российские военные нанесли новые удары по портовой инфраструктуре на юге Украины. Министерство обороны заявило, что военные заглушили оба атакующих […]

     Російська влада звинуватила Україну в атаці безпілотників на Москву рано вранці в понеділок, в результаті якої один з літаків впав біля головного штабу Міністерства оборони і завдав удару по Криму, в той час як російські військові завдали нових ударів по портовій інфраструктурі на півдні України.      Міністерство оборони заявило, що військові заглушили обидва атакуючі […]