All posts by Olena Vitvitska

     Согласно данным только что опубликованного отчёта Société de transport de Montréal (STM), основной причиной задержек движения монреальского метро являются его клиенты. С января этого года пассажиры вызвали почти половину всех случаев остановок этого городского вида транспорта.      Люди роняют на пути какие-либо предметы или препятствуют закрытию дверей. Бывают и более запоминающиеся случаи, как 9 […]

      Эти слова как мантра звучат в парке отдыха Санвард, расположенном на 500 акрах земли неподалёку от города Калабожи в соседнем Онтарио. В кемпинге есть места на 35 трейлеров, фермерский домик, остров, несколько лодок, сауна, волейбольная площадка и много другого. Посетителей привлекает сюда глубоководное озеро Джеймисон.      Кажется, этот кемпинг похож на сотни других в […]

    В последний день августа группа жителей района Вердан в Монреале собралась, чтобы очистить от окурков находящиеся тут станции метро. Это был первый этап акции Mégofest, целью которой и является очистка площадей у станций монреальского метрополитена.      Были выбраны четыре станции, где волонтёры старались собрать как можно больше окурков в обмен на обещанный стакан пива. […]

     В эти выходные в монреальском Китайгороде (Chinatown) проходит ежегодная ярмарка китайских блюд Asian night market.      В этом году уже третья по счёту ярмарка состоится вдоль улицы Кларк в парке Sun Yat-Sen. Небольшие по размеру и недорогие – от 3 до 5 долларов — порции позволят посетителям попробовать разные блюда. Хотя можно будет съесть […]

     Иммиграционные адвокаты привлекли внимание журналистов к тому факту, что за последние несколько недель зафиксированы неодиночные случаи отказа во въезде в США канадцам-мусульманам.      Такое произошло, в том числе, и с известным торонтским имамом, который служит капелланом в региональном отделении полиции, и с лидером иракско-туркменского сообщества, члены семьи которого воюют с ИГИЛом на Ближнем Востоке. […]

     Миллионы канадцев страдают от сезонной аллергии, а в последние годы жители больших городов — Монреаля, Торонто, Калгари – заметили, что её симптомы усугубляются. Врачи-аллергологи считают, что виной тому в значительной степени является изменение климата. Ведь при повышении средней температуры воздуха увеличивается количество пыльцы, выделяемой растениями.      Хотя каждый сезон аллергии несколько отличается от других, […]

     Новость о том, что почти 200 случаев лёгочных заболеваний в США могут быть связаны с вейпингом, очень обеспокоила канадских медиков. В Министерстве Здравоохранения в Оттаве проводят тщательный мониторинг ситуации у южного соседа, но в Канаде пока не обнаружили аналогичной связи между заболеваниями лёгких и использованием электронных сигарет. Работников медицины на провинциальном уровне просят сообщать […]

     Правительство Квебека ищет пути упрощения найма иностранных рабочих для среднего и малого бизнеса чтобы справиться с нехваткой рабочей силы в провинции. На эти цели решено выделить 21 миллион долларов, которые помогут субсидировать поиски квебекскими компаниями рабочей  силы за рубежом и оплатить за переезд 1 тысячу долларов каждому нанятому работнику.      О приняти такого плана […]

     Начиная с утра 26 августа пассажиры городского транспорта Монреаля имеют ещё один быстрый способ передвижения по городу.      Société de transport de Montréal (STM) открывает новый скоростной автобусный маршрут № 455 Papineau Express, который проходит по резервной линии вдоль оранжевой ветки метро, сильно загруженной в часы пик.      Маршрут начинается на 20-й Авеню в […]

     Сайге Мукаш, молодая художница из квебекского городка Вапмагустуи, самого северного в провинции поселения коренного народа кри, начала заниматся бисероплетением несколько лет назад, но она уже стала лидером в этой области и организовала конкурс художников Северной Америки, который называется «Сплети бисером по-своему» («Bead This In Your Style»).      С концом августа завершается очередной этап конкурса […]