fbpx

All posts by Guga Lolishvili

Копирование и перепечатывание новостных и авторских материалов — исключительно с разрешения администрации сайта Businessvisit.ca

Дрова из Облаков

От переводчика Публикация этой книги вызвала множество отзывов на, что признаться я не расчитывал и это поставило меня перед необходимостью прояснить вопрос авторства. Дело в том, что я всего лишь перевёл текст с английского на русский, добавил эпиграф, сделал примечания и придумал название: «Дрова из облаков», сопроводив его припиской: «Необыкновенное приключение Хью Бредни», который и […]

Далёкое близкое. Кварталы нашего детства

Пётр ЛолишвилиКандидат экономических наукПроживает в Монреале с 1995 года Далёкое близкоеКварталы нашего детства …Видишь, барин, чудный вид,Здесь внизу святой Давид,По грузински Мтацминда…А ещё пониже там,Бежит наш Кура – мадам…(тифлисские народные уличные куплеты) Колючая балка На одной из карт Тифлиса 19 века, недалеко от Верийского спуска (когда-то улица Элбакидзе нынеДжавахишвили) помечено: «Колючая балка». Один из её […]

Смерть с вождём на руках.

К очередному Юбилею Октябрьской Революции. Рассказ написал Пётр Романович Лолишвили, кандидат экономических наук, с 1995 года живёт в Канаде.             Развалился Советский Союз. Не существует Грузинской Советской Социалистической Республики.Не осталось в живых многих рабочих и служащих мебельной фабрики, сгоревшей в разгар Второй мировой войны. Царствие им Небесное,  как принято говорить в таких случаях.             Остались […]

Каталог Бизнесов

Loading…
Top